ZFN-Lizenzvereinbarung

Dieses Produkt und seine Verwendung sind Gegenstand eines oder mehrerer der folgenden Patente unter Kontrolle der Sangamo Therapeutics, Inc.: US-Patentnummern 8,034,598, 8,771,986, 8,703,489, 9,200,266, 9,631,186, 8,962,281, 9,376,689, 10,066,242, 10,640,790, 11,136,599, 10,975,393, 9,394,531, 9,982,245, 10,822,599, 8,772,453, 9,567,609, 10,538,787, 11,041,174, 10,724,020 und entsprechende ausländische Patentanmeldungen und Patente.

BITTE LESEN SIE VOR DEM ÖFFNEN ODER VERWENDEN DIESES PRODUKTS DIE IN DIESER LIZENZVEREINBARUNG AUFGEFÜHRTEN BESTIMMUNGEN UND KONDITIONEN. IHRE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS GILT ALS ANERKENNTNIS UND ANNAHME DIESER BESTIMMUNGEN UND KONDITIONEN. Wenn Sie mit der Verwendung dieses Produkts gemäß den in dieser Lizenzvereinbarung dargelegten Bestimmungen und Konditionen nicht einverstanden sind, wenden Sie sich bitte innerhalb von zehn Tagen ab Erhalt an Sigma Technical Services, um das nicht genutzte und ungeöffnete Produkt zurückzugeben und eine volle Rückerstattung zu erhalten; dabei gilt jedoch, dass bei maßgeschneiderten Produkten keine Erstattung möglich ist.

Mit dem Kauf dieses Produkts erhalten Sie als Käufer das nicht übertragbare Recht zur Nutzung des gekauften Produkts zu lizenzierten Forschungszwecken (siehe nachstehende Definition) vorbehaltlich der in dieser Lizenzvereinbarung dargelegten Bedingungen. Wenn Sie dieses Produkt anderweitig als zu lizenzierten Forschungszwecken nutzen möchten, müssen Sie zunächst eine entsprechende Lizenz erwerben (siehe die im Folgenden aufgeführten Informationen).

Dieses Produkt darf nicht anderweitig als zu lizenzierten Forschungszwecken genutzt werden. Ihr Recht zur Nutzung dieses Produkts zu lizenzierten Forschungszwecken unterliegt den folgenden Bedingungen und Beschränkungen:

1. „Nutzung zu lizenzierten Forschungszwecken“ bezeichnet jegliche Nutzung zu Forschungszwecken mit Ausnahme von:
   
   (a) Lizenzierung, Verkauf, Vertrieb oder anderweitiger Bereitstellung gentechnisch veränderter Tiere für andere Dritte als Sigma und seine verbundenen Unternehmen gemäß der vorliegenden Vereinbarung; dabei gilt jedoch, dass Sie gentechnisch veränderte Tiere Forschern innerhalb Ihrer Forschungsorganisation in demselben Forschungsbetrieb oder an demselben Standort bereitstellen dürfen. Ein „gentechnisch verändertes Tier“ ist ein Tier mit einer Genommodifikation in der Zielsequenz, die aus einer Verwendung des Produkts durch den Kunden resultiert. Gentechnisch veränderte Tiere sind unter anderem (a) heterozygote und Mosaiktiere, (b) die Nachkommen von gentechnisch veränderten Tieren, (c) Tiere, die als Kreuzung aus gentechnisch veränderten Tieren und anderen Tieren gezüchtet werden, und (d) vom Kunden geschaffene Tiere, die aus gentechnisch veränderten Tieren abgeleitete Erbinformationen enthalten und/oder einbeziehen.
   
   (b) GMP-Produktion von therapeutischen, diagnostischen, prophylaktischen oder sonstigen medizinischen Produkten, die für die Anwendung am Menschen oder an Tieren oder für andere gewerbliche Zwecke bestimmt sind, sofern diese mit einem kommerziellen Verkauf eines Produkts oder einer Dienstleistung verbunden sind. Wenn ein Molekül oder ein Derivat dieses Moleküls am Menschen angewandt oder Menschen verabreicht wird, gilt die Produktion des Moleküls als GMP-Produktion und verstößt somit gegen diese Lizenzvereinbarung;
   
   (c) Verwendung für Gentargeting und/oder Genregulation zur Veränderung des Genoms einer Pflanzenzelle, Pflanze oder Pflanzenzellkultur (jeweils unabhängig davon, ob es sich um eine vaskuläre oder nicht vaskuläre Pflanze handelt oder ob sie aus einer vaskulären oder nicht vaskulären Pflanze stammt) oder Veränderung der Nukleinsäure oder Proteinexpression in einer Pflanzenzelle, Pflanze oder Pflanzenzellkultur. „Nicht vaskuläre“ Pflanzen sind insbesondere Algen, Moos und Pilze; und
   
   (d) Modifikation oder Reverse Engineering des Produkts in beliebiger Weise oder Schaffung von Derivaten oder Sequenzvarianten davon.
   
   
2. Jede Übertragung des Produkts, seiner Komponenten oder von unter Einsatz dieses Produkts hergestellten Materialien, einschließlich gentechnisch veränderter Tiere und rekombinanter Proteine, die von Ihnen oder in Ihrem Namen für einen Dritten exprimiert, hergestellt oder anderweitig produziert werden, erfolgt gemäß einer Materialübertragungsvereinbarung, die die Bestimmungen der vorliegenden Lizenzvereinbarung beinhaltet und die verlangt, dass dieser Dritte sämtliche Bestimmungen einhält, die gemäß dieser Lizenzvereinbarung für Sie gelten. Ungeachtet des Vorstehenden gilt:
   
   (a) Das Produkt oder unter Einsatz des Produkts hergestellte Materialien, einschließlich gentechnisch veränderter Tiere und rekombinanter Proteine, die von Ihnen oder in Ihrem Namen exprimiert, hergestellt oder anderweitig produziert werden, dürfen von Ihnen an Ihre rechtmäßigen verbundenen Unternehmen oder an gutgläubige Dritte übertragen werden, die bezahlte Arbeiten in Ihrem Namen durchführen, mit Ausnahme der Schaffung gentechnisch veränderter Tiere, sofern die Nutzung durch diese dritten Auftragnehmer auf die Durchführung von Arbeiten für Sie beschränkt ist.
   
   (b) Sie können Mäuse, bei denen es sich um gentechnisch veränderte Tiere gemäß vorstehender Definition handelt („gentechnisch veränderte Mäuse“) an das Jackson Laboratory, einen lizenzierten Lieferanten gentechnisch veränderter Mäuse, spenden.
   
   
3. Sie dürfen das Produkt oder unter Einsatz des Produkts hergestellte Materialien nicht an dritte Auftragnehmer, die in Ihrem Namen bezahlte Arbeiten durchführen, übertragen zur Schaffung gentechnisch veränderter Tiere.  
   
   
4. Ihr Recht zur Nutzung des Produkts endet unverzüglich, wenn Sie diese Bestimmungen und Konditionen nicht einhalten. Wenn Ihre Rechte enden, müssen Sie das gesamte Produkt, alle gentechnisch veränderten Tiere und Komponenten davon, die sich unter Ihrer Kontrolle befinden, vernichten und Sigma schriftlich darüber informieren.
   
   
5. Sie dürfen das Produkt nicht zur Unterstützung von Patentanmeldungen in Ländern weltweit verwenden, die auf das Produkt oder seine Verwendungsformen ausgerichtete Ansprüche enthalten.

Informationen über den Erwerb einer Lizenz für eine anderweitige Nutzung dieses Produkt als zu lizenzierten Forschungszwecken erhalten Sie von der lokalen Kontaktperson des Sigma-Vertriebs, die Sie an die zuständige Kontaktperson für Lizenzierungen verweisen wird, oder in den USA telefonisch unter 800-325-3010.

Um Informationen zur Spende gentechnisch veränderter Mäuse an das Jackson Laboratory zu erhalten, besuchen Sie dessen Website unter: http://www.jax.org/grc/index.html