On the origin of physiologically high ratios of urinary testosterone to epitestosterone: consequences for reliable detection of testosterone administration by male athletes.

Testosterone administration to male athletes can be safely detected in the vast majority of cases by the urinary excretion ratio of testosterone to epitestosterone glucuronides (TG/EG), which may not exceed 6. Some rare cases of physiologically high TG/EG ratios (between 6 and 12) are encountered; these may be attributed to a dysregulation of the testicular secretions of epitestosterone which is decreased, and of epitestosterone sulphate (ES) which is normal or increased. Impaired hydrolysis of circulating epitestosterone sulphate by deficiency of a specific sulphatase acting on 17 alpha-sulphates must also be considered as a possible reason for the decreased availability of epitestosterone for hepatic glucuronidation. Urinary excretions of conjugates and metabolites of testosterone and epitestosterone (expressed in nmol/mmol creatinine) have been determined by gas chromatography-mass spectrometry associated with stable isotope dilution, in a reference population of 90 healthy male subjects and in 12 subjects with chronic TG/EG > 4. Urinary excretion ratios such as TG/(EG+ES), EG/ES and TG/5-androstene-3 beta,17 alpha-diol glucuronide are shown to be efficient criteria which allow discrimination between physiologically high and pharmacologically high TG/EG ratios. A simple oral loading test with deuterium-labelled epitestosterone demonstrates the difference between hepatic and total epitestosterone metabolism clearly, particularly in subjects with physiologically high TG/EG in comparison with subjects with normal TG/EG.