Fatty infiltration of the internal organs--and the inflammation associated with it--is an increasingly common cause of gallbladder dysfunction. Here's what to keep in mind to identify it without delay.