These kits are very comparable in terms of usage, and are identical in pricipal. Both kits utilize MTT to measure cell expansion, The CT02 kit is suitable for 1000 tests when using a 96 well formt. The TOX1 recommends adding reagents as a percentage of the culture volume to allow for alternative formats. In addition, the CT02 kit allows for the use of phenol red in culture medium, whereas the TOX1 kit recommends the use of phenol red free medium. The wavelength at which the test is read does vary slightly. These kits have not been tested in a side by side comparison. Please see the links below to review the protocol for each product.
CT02:
https://www.emdmillipore.com/product/MTT-Cell-Growth-Assay-Kit,MM_NF-CT02#anchor_Applications
TOX1:
https://www.sigmaaldrich.com/deepweb/assets/sigmaaldrich/product/documents/333/177/tox1bul.pdf